2019年秋季韩语教师研讨会顺利召开
11月16日晚在北语主楼815教室召开2019年秋季韩语教学研讨会,我院9名韩语中外教师参加了本次研讨会。会议由韩语项目负责人吕婧老师主持,就目前韩语课程的设置,文化课程的设计、教学重点难点进行了讨论。
研讨会第一阶段每位教师就目前班内学习者的学习动机、文化课程的设计发表了自己的看法。根据我部学员特点,设计了以韩国饮食文化体验(制作泡菜、紫菜包饭)、韩服试穿体验、韩纸手工艺体验、跆拳道体验、化韩妆、中韩学生交流会为主题的文化体验活动。将于明年春季学期开设文化课程体验项目。
会议第二部分由我部教学督导姜至恩老师主持。每位中外教师轮流说课10-15分钟,讲课程安排及句法活用练习的形式。其他教师做点评和反馈,互相切磋授课方式。初级班王思佳老师课前亲手编辑音频文件,大大提高了听力课的效率,节约了课堂时间。外教朴辰熙老师非常注重在语言教学的同时融入韩国的文化因素,简单的一句”안녕하세요?(你好)”,和不同关系的人之间打招呼时,除了注意语尾部分的变化之外,动作也不同。 高级班金松姬老师精心设计每个主题的导入部分,加入大量视频、音频及图片资料,融入中韩文化对比的内容,有效增强了学生的兴趣度。在培训学院执教多年教学督导姜至恩老师,分析了不同级别学习者的需求和特点,详细指出了在授课过程中不同级别听说读写部分的侧重安排,分享了许多中高级语法讲解的技巧,对青年教师非常有帮助。
王思佳老师说课
曹琳老师说课
教学督导姜至恩老师做分享
宋智兴老师说课
外教朴辰熙老师说课
外教金松姬老师说课
韩语中外教师资团队
我部韩语课程由中外教共同授课,每年春季、秋季学期会定期举办两场韩语教学研讨会,就中外教课程的衔接、文化课程的设计、教材内容的调整、以及教学法的改进等内容进行交流。