82303010/3363

当前位置: 网站首页 > 培训新闻 > 正文

丝路·多语种第八届中韩学生交流会火热开展

【来源: | 发布日期:2019-10-29 】

北京语言大学培训学院丝路·多语种

第八届中韩学生交流会火热开展

 

10月26日上午北京语言大学培训学院举办第八届中韩学生交流会。本次交流会由我院资深韩语外教姜至恩老师主持,外教金松姬、中教曹琳老师共同组织,共有18名韩语中高级班同学,14名韩国留学生参加。


 


交流会一开始通过“形象游戏”来完成“找语伴”的活动。中国同学在小卡片上用韩文详细描写自己的外貌和穿着,韩国学生随意抽到这个卡片后,根据描写内容找到相应的中国语伴。接下来是“脑筋急转弯”(난센스퀴즈),通过这个游戏两国同学开始进入自由聊天的状态,加快熟悉彼此的同时学到新的知识。比如:哪个欧洲国家不“批发”? 回答:丹麦(单卖)。中韩学生同时学会“批发”(도매)这个词。



交流会的基本原则是中国学生只能用韩语,韩国学生只能用中文交流。最受欢迎的一个活动是“填字游戏”。韩国同学要用中文来解释题目让中国同学理解,这个环节对于韩国同学的口语提升来说有很大帮助。为了找到答案,需要中韩组员之间积极合作。“ 造词游戏”环节,中韩学生之间需要协作将卡片上的音节或者汉字品拼成单词。同学们表示这个活动不仅复习了已学单词,且学到了不少新词。比如中国同学拼词“走读”,韩国同学通过语伴的描述了解到中国高中的学习情况。



最后一个“猜题游戏” (스피드게임 ),中韩同学需要积极地应用所学语言,解释题目猜出答案。通过这个环节,大家学到了“댓글”(回帖、评论)、 “웹툰” ( 网页动漫) 等实用性很强的词汇。



交流会后大家互换了联系方式,同学们表示通过交流会不仅可以和语伴做到充分的交流互动,还可以通过多样的游戏,轻松愉快地相互了解彼此国家的文化、提升语言的应用能力。韩国同学对于中国同学们利用业余时间,通过短暂的韩语辅导班学习,可以做到流利地交流表达感到很惊讶。希望以后有机会不仅是语言的交流,还可以深入做更多学习方法的交流。

北京语言大学培训学院每年定期组织展开中韩学生交流会,主要面向韩语中高级班学生及北语在校韩国留学生举办。此外我院丝路·多语种项目会定期开展相关国家文化体验活动。